- yerto de frío
- • stiff with cold
Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.
yerto de frío
Look at other dictionaries:
yerto — (Del lat. vulgar *erctus.) ► adjetivo Que está rígido o inmóvil debido al frío, a una emoción fuerte o a la muerte: ■ se quedó yerto de frío. SINÓNIMO inerte * * * yerto, a (del sup. lat. «erctus»; «Quedarse») adj. Aplicado a personas y animales … Enciclopedia Universal
yerto — yerto, ta (Del lat. *erctus, de *ergo, por erĭgo). 1. adj. Tieso, rígido o áspero. 2. Se dice del viviente que se ha quedado rígido por el frío o del cadáver u otra cosa en que se produce el mismo efecto … Diccionario de la lengua española
Frío — (Del lat. frigidus.) ► adjetivo 1 Que tiene una temperatura inferior a la normal, a la conveniente o a la deseada: ■ me noto los pies fríos; esta sopa está fría; había nevado y el día era frío. ANTÓNIMO caliente 2 Que se comporta con indiferencia … Enciclopedia Universal
rígido — rígido, da adjetivo 1) tieso, inflexible, tirante, endurecido, yerto. Yerto se utiliza si es por el frío o la muerte. 2) riguroso, severo, austero … Diccionario de sinónimos y antónimos
quedar — (Del lat. quietare, aquietar.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Permanecer en un lugar de modo forzoso o voluntario: ■ se quedó en la ciudad; se quedó en casa esperando a los niños. REG. PREPOSICIONAL + en SINÓNIMO continuar seguir ► verbo… … Enciclopedia Universal
Helado — ► adjetivo 1 Que está muy frío o congelado: ■ el estanque está helado; el agua del arroyo está helada. SINÓNIMO [congelado] gélido yerto 2 Que está atónito o pasmado: ■ la noticia de su muerte me dejó helado. SINÓNIMO [sobrecogido] torturado … Enciclopedia Universal
aterir — ► verbo transitivo/ pronominal defectivo Poner el exceso de frío rígida o paralizada a una persona. SE CONJUGA COMO abolir SINÓNIMO helar * * * aterir tr. Poner a ↘alguien rígido o paralizado el exceso de frío. ⊚ prnl. Quedarse yerto por el frío … Enciclopedia Universal
tieso — tieso, sa adjetivo 1) rígido, inflexible, yerto, vertical. Rígido e inflexible son voces más selectas. Yerto se emplea principalmente tratando del cuerpo humano o animal, cuando la causa de la rigidez es el frío o la muerte. Vertical hace… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Pedro de Valdivia — Saltar a navegación, búsqueda Pedro de Valdivia Pedro de Valdivia Óleo de Francisco Mandiola Biblioteca Nacional de Chile Conquistad … Wikipedia Español
entumecer — (Del lat. intumescere.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dificultar o entorpecer el movimiento de un miembro, músculo o nervio: ■ se me entumecieron los brazos con el frío tan intenso. SE CONJUGA COMO carecer SINÓNIMO [agarrotarse] ► verbo… … Enciclopedia Universal
helado — sustantivo masculino sorbete, nieve (América). helado, da adjetivo 1) glacial, gélido*, congelado, álgido. 2) frío, tieso, yerto … Diccionario de sinónimos y antónimos
